季節も変わり過ごしやすくなった今日この頃ですね。インスタライブでも、風邪をひいて寝込んでいる、体調が優れない、というコメントをよく耳にします。と言うことで、今日は、SICK を使ったいろんな表現を覚えていきましょう。
Instagram そしてYouTubeでもSICKの使い方をシェアしています。参考にしてください。
まずは、本当に身体の具合が悪い場合のSICKです。
I feel sick today. Can I go home early?
今日は、体調が優れないから、早引きしていいかな?
I’ve been sick all weekend and I had to see the doctor on Monday.
週末は、ずっと体調悪くて月曜日に医者に行ったの。
I ate chicken wings last night and they made me sick. I had to take a day off from work.
昨晩、チキンウイング食べて体調崩しちゃった。仕事も休むほどだったの。
次のSICKは、身体の状態を表すものではなく気分や気持ちの状態を表すものです。
I am so sick of all her lies. I can’t trust her anymore.
彼女の嘘にはうんざりよ。もう彼女の事は信じられない。
I am so sick and tire of doing my boss’s errands. If something doesn’t change, I’m going to quit!
もう、ボスの使いパシリには飽き飽きよ。何も変わらなきゃ、こんなの辞めてやる!
I am getting sick of ramen noodles. I don’t even want to see them.
もう、ラーメンにはあきたよ。みたくもないな。
最後に、このフレーズもおまけ!
I’m so sick and tired of being sick and tired!!
飽き飽きしている状態にうんざり。
いつも何らかの不満を抱いている状態にうんざりしている、というシチュエーションでよく使われるフレーズです。もうこんな自分は嫌だ、何かを変えなきゃ、と言うような自分やその状況をポジティブに持っていきたいと言う気持ちを込めて、使う人が多いと思います。